When a talk show host tells Castle someone wants him dead and dies the next day, Castle asks Lanie to prove his death was a homicide.