During hard economic times, the owner of an upstate New York diner must decide whether to foreclose the place, or take a leap of faith and re-invent it.