A documentary exploring love and heartbreak while the director simultaneously chronicles his own journey of love.