A girl growing up on a fox farm in rural Canada must deal with the gender roles she is expected to conform to by her loving - yet unobservant parents.