Richard Sandler's gritty city symphony takes stock of New York's Lower East Side with a decade's worth of moments and encounters that would otherwise be lost to history.