Two characters locked in infinite pursuit through an industrial neighborhood's concussive transformation. Elsewhere, a lounge singer constructs an object, and rehearses his ominous performance of voyeurism and shame.