An unlikely meeting between a legendary American forensic scientist and a group of Argentine students ultimately changes the course of forensic science and international human rights.