Two families fight for justice from within the digital prison of the Chinese surveillance state.