A preppy college graduate gets more than she bargained for when she takes a risky second job to offset her student loan debt.