After coming out to her parents, an Asian American teenage girl takes off on a road trip to meet her online crush with the help of her nerdy best friend.