Breaking the News chronicles the tenacious efforts of female and nonbinary journalists as they build a journalism "startup" to highlight perspectives left out of mainstream media.