The Pink Panther meets a tiny, white bird that wants to go south but is unable to fly. The Pink Panther's faltering efforts to teach flight to the bird and to give the bird a boost into the air arouse the carnivorous attention of an alley cat, from whom the Pink Panther must defend his little, feathered friend. Thwarting the alley cat but angering a dog, the Pink Panther and the bird fly south on an airplane, with the dog in pursuit.