The lives of local outsiders and outcasts violently intertwine when a rare Lakota Ghost shirt falls onto the black market in a small South Dakota town.