A Liverpool FC fan accidentally hits a rival female fan during a match against Manchester United. Instead of going to jail, the assailant agrees to act as a caretaker for a grumpy old man for a month. As the young hooligan tries to quell the old man's temper, he inadvertently discovers that there are more important things to life than soccer and money. English subtitles.